If originally your Apple ID was a Google email address, you should be able to sign-in using that account at the starting screen to continue with your saved progress.
If your Apple ID was not a Google email address. Please contact customer support through the question mark icon within the Fashion AR app.